Legal
Termos
Last updated May 24, 2026
Data de vigência: 24 de maio de 2026
Estes Termos de Serviço ("Termos") regem seu acesso e uso do LingoBeats (o "Serviço"), uma plataforma educacional para aprender idiomas através da música disponível em https://lingobeats.app. Ao criar uma conta ou usar o Serviço, você concorda com estes Termos.
1. O Serviço
LingoBeats é um produto editorial e educacional que:
- Publica análises originais de músicas (significado, vocabulário, contexto cultural, dicas de pronúncia).
- Cataloga artistas, álbuns, idiomas e gêneros usando metadados públicos de terceiros (Spotify, Wikipedia).
- Oferece ferramentas de aprendizagem: flashcards, quizzes, acompanhamento de progresso de estudo, gamificação (streaks, XP).
- Não reproduz letras protegidas por direitos autorais na íntegra. Apenas fragmentos curtos e transformativos (≤ 300 caracteres por música) são citados para fins de comentário e educacionais.
O Serviço é fornecido para uso educacional pessoal e não comercial.
2. Elegibilidade
Você deve ter pelo menos 13 anos de idade (ou a idade mínima de consentimento digital na sua jurisdição, se for maior). Ao usar o Serviço, você declara que cumpre esse requisito.
3. Sua conta
Você pode se cadastrar com e-mail e senha, ou via OAuth do Google ou Spotify. Você é responsável por:
- Manter suas credenciais confidenciais.
- Toda atividade que ocorra na sua conta.
- Fornecer informações precisas.
Podemos suspender ou encerrar contas que violem estes Termos.
3.1 Login com Spotify
Se você optar por fazer login com Spotify, recebemos apenas seu e-mail, nome de exibição, URL da foto de perfil e ID de usuário do Spotify — o mínimo exigido pelos escopos user-read-email e user-read-private. Não acessamos suas playlists, histórico de reprodução, biblioteca nem qualquer outro dado do Spotify. Você pode revogar nosso acesso a qualquer momento nas configurações da sua conta do Spotify.
4. Uso aceitável
Você concorda em não:
- Raspar (scrape), rastrear ou baixar em massa conteúdo do Serviço.
- Tentar fazer engenharia reversa, desabilitar ou interferir na plataforma.
- Usar o Serviço para assediar, difamar ou prejudicar terceiros.
- Enviar conteúdo ilegal, infrator ou invasivo da privacidade.
- Usar o Serviço para treinar modelos de IA concorrentes ou republicar nosso conteúdo editorial sem permissão.
- Falsificar sua identidade ou se passar por outras pessoas.
5. Propriedade intelectual
5.1 Nosso conteúdo
Todo o conteúdo editorial do LingoBeats — análises, significados, explicações de vocabulário, notas culturais, artigos e playlists curadas — é criado pelo LingoBeats e protegido por direitos autorais. Você não pode reproduzir, distribuir nem criar obras derivadas sem nossa permissão por escrito, exceto citações curtas com atribuição para fins pessoais, não comerciais e educacionais.
5.2 Conteúdo de terceiros
- Títulos de músicas, nomes de artistas, títulos de álbuns e capas de álbuns são usados nominalmente para identificar obras e permanecem propriedade de seus respectivos titulares de direitos.
- Capas de álbuns exibidas no catálogo são obtidas do Spotify; não reivindicamos propriedade.
- Trechos de letras são reproduzidos sob princípios de uso justo (fair-use / fair-dealing) para comentário e educação; limitamos os trechos a 300 caracteres e nunca publicamos letras completas.
5.3 Reclamações de direitos autorais
Se você acredita que algum conteúdo no LingoBeats infringe seus direitos autorais, por favor apresente uma reclamação através de /legal/copyright ou entre em contato com legal@lingobeats.app. Respondemos a reclamações válidas prontamente.
6. Conteúdo gerado pelo usuário
Quando você cria playlists personalizadas, comentários ou outras contribuições, você concede ao LingoBeats uma licença não exclusiva, mundial e isenta de royalties para hospedar, exibir e distribuir esse conteúdo dentro do Serviço. Você mantém a propriedade do seu conteúdo e é responsável por sua legalidade.
7. Serviços de terceiros
O Serviço se integra com terceiros (Google, Spotify, Wikipedia, OpenAI, Sentry, CapRover). O uso dessas integrações também é regido pelos termos respectivos. Não somos responsáveis por serviços de terceiros aos quais nos vinculamos, mas não controlamos.
8. Assinaturas e pagamentos
O Serviço é gratuito no momento. Se introduzirmos planos pagos no futuro, termos separados serão aplicáveis e você será notificado antes de qualquer cobrança.
9. Isenções de responsabilidade
O Serviço é fornecido "como está" e "conforme disponível", sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas, incluindo comercialização, adequação a uma finalidade específica e não violação.
O conteúdo editorial é oferecido de boa fé para fins educacionais, mas não garantimos que ele seja exaustivo, isento de erros ou adequado a qualquer uso específico (por exemplo, citação acadêmica, tradução profissional).
10. Limitação de responsabilidade
Na máxima extensão permitida por lei, o LingoBeats e seus operadores não serão responsáveis por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos, nem por qualquer perda de lucros, receita, dados ou reputação decorrente de ou relacionada ao seu uso do Serviço.
Nossa responsabilidade total cumulativa por qualquer reclamação decorrente ou relacionada ao Serviço não excederá o maior valor entre (a) o montante que você nos pagou nos 12 meses anteriores à reclamação, ou (b) USD 50.
11. Indenização
Você concorda em indenizar e isentar de responsabilidade o LingoBeats e seus operadores de qualquer reclamação ou demanda, incluindo honorários advocatícios razoáveis, decorrente da sua violação destes Termos ou do uso indevido do Serviço.
12. Rescisão
Você pode parar de usar o Serviço e excluir sua conta a qualquer momento. Podemos suspender ou encerrar seu acesso por violação destes Termos, atividade fraudulenta ou para cumprir a legislação aplicável.
Após a rescisão, seu direito de uso do Serviço termina imediatamente. As seções que, por sua natureza, devam permanecer em vigor (propriedade intelectual, isenções, limitação de responsabilidade, lei aplicável) sobreviverão à rescisão.
13. Alterações nos Termos
Podemos atualizar estes Termos. Mudanças relevantes são anunciadas no aplicativo ou por e-mail com pelo menos 14 dias de antecedência à sua entrada em vigor. O uso continuado do Serviço após a data de vigência constitui aceitação.
14. Lei aplicável e disputas
Estes Termos são regidos pelas leis da República Argentina, sem considerar princípios de conflito de leis. Qualquer disputa será resolvida nos tribunais da Cidade de Buenos Aires, Argentina, exceto quando leis obrigatórias de proteção ao consumidor da sua jurisdição dispuserem de outra forma.
15. Contato
- Jurídico: legal@lingobeats.app
- Reclamações de direitos autorais: /legal/copyright ou legal@lingobeats.app
- Contato geral: hello@lingobeats.app